Drama

               ศาสนาคือสิ่งงมงาย ??

               แล้ววิทยาศาสตร์ล่ะเชื่อได้รึเปล่า??

   
               ก่อนหน้านี้ไม่กี่วัน   ตัวอย่างแรกของAngels & Demons ก็ออนไลน์ค่ะ   มันเป็นหนึ่งในหนังที่เจี๋ยรอคอยเมื่อรู้ข่าวว่ามีการสร้าง   ถึงแม้ภาคแรกจะไม่ได้ประทับใจอะไร   เพราะหนังตัดรายละเอียดส่วนใหญ่ในหนังสือออกไปเยอะมาก   แต่นั่นไม่ใช่ส่วนสำคัญ   ...หนังเรื่องนี้ดัดแปลงจากนิยายเรื่องดังของแดน  บราวน์   ที่ชื่อว่า Angels & Demons ตามชื่อหนัง   โดยชื่อภาษาไทยคือ "เทวากับซาตาน"  แปลโดยคุณอรดี  สุวรรณโกมล   และคุณอนุรักษ์  นครินทร์

               ด้วยหนังสือความยาวเกือบหกร้อยหน้านี้   เจี๋ยคอนเฟิร์มได้เลยว่าหลายคนคงจะรู้สึกเหนื่อยและท้อแท้ต่อการอ่านมาก  ตอนนั้นเองเจี๋ยก็เป็นคนนึงที่เห็นรูปร่างหนังสือแล้วอยากจะอาเจียน  ก็หนาขนาดฟาดหัวหมาสลบได้นี่ก็ไม่ใช่เล่นๆแล้วล่ะ  แถมแต่ล่ะหน้านี่บรรยายกันมิลต่อมิล  เอาให้จินตนาการออกเลยเชียว

               ...เท้าความไปถึงตอนที่เพิ่งซื้อหนังสือใหม่ๆ  ปีนั้นเป็นช่วงเวลาที่หนังอย่าง Davinci Code กำลังดัง   และมีข่าวทั้งด้านดีและร้าย(ส่วนใหญ่จะร้าย)ของหนังเรื่องนี้เต็มไปหมด  กระแสเขาก็แรงจนฉุดไม่อยู่จริงๆค่ะ  เจี๋ยก็เลยไปสอยดาวินชีโค้ดมาจาก B2S  พร้อมเทวากับซาตาน  แต่เลือกอ่านดาวินชีก่อน

               สารภาพโดยตรงว่านั่นคือนิยายเรื่องแรกในชีวิตที่เริ่มอ่านจริงจัง (ไม่นับแฮร์รี่ที่อ่านผ่านๆ)  บอกได้คำเดียวว่าอ่านได้ไม่ค่อยจะรู้เรื่องนัก  ส่วนนึงมาจากการที่ไม่เคยอ่านหนังสือยาวๆ  ตัวเล็ก  การอธิบายเยอะ   และต้องทำความเข้าใจกับภาษาที่ยาก   เพราะหัวใจหลักของดาวินชีโค้ดคือเรื่องศาสนา  ความเชื่อ  มีรายละเอียดปลีกย่อยเป็นศัพท์ศิลปะ  ภาษาฝรั่งเศส  และสิ่งละอันพันละน้อยต่างๆอีกมากมาย  ถึงแม้ว่าผู้แปลจะมีข้อความอธิบายถึงสิ่งที่หนังสือเอ่ยถึงอยู่ตลอดเวลา  ก็ไม่ได้ทำให้รู้สึกเข้าใจมากขึ้น   ยังไงเสียก็เหมือนอ่านหนังสือศาสนาอยู่ดี

               ตอนนั้นสงสัยเลยนะว่า "มันดังเพราะอะไร?"

               ถ้าจะถามเรื่องความสนุก  ต้องยอมรับว่าดาวินชีโค้ดมีเรื่องให้ลุ้นอยู่ตลอดเวลา  เนื้อเรื่องไปไวและสมจริง  ด้วยข้อมูลประกอบมากมายมหาศาลที่แดน  บราวน์พยายามขนมาประเคนนั้น  ทำให้แทบเชื่อจริงๆว่านี่คือเรื่องจริง   แต่อย่างไรมันก็คือหนังสือค่ะ   ซึ่งในชีวิตจริงแล้วมันออกจะเกินขอบเขตความรู้ของชาวพุทธอย่างคนไทยไปสักหน่อย

               แต่ใน Angels & Demons นั้นต่างออกไป

               ใครที่ว่าดาวินชีโค้ดนั้นนำเสนอประเด็นรุนแรงแล้ว  ในเทวากับซาตานนั้นกลับรุนแรงยิ่งกว่า

               เราทุกคนคงจะจำกันได้  สำหรับใครที่เคยอ่านหนังสือหรือดูหนัง   ว่าชายที่ชื่อศาสตราจารย์โรเบิร์ต  แลงดอนนักสัญลักษณ์ศาสตร์นั้นคือใคร   ที่จริงแล้วดาวินชี โค้ดนั้นคือภาคสอง  ไม่ใช่เรื่องราวเริ่มต้นของแลงดอน   สาเหตุจริงๆที่ทำให้แลงดอนดังและออกหนังสือในภาคสองนั้น  ก็คือเรื่องราวที่เขาได้ทำไว้ในภาคแรกนี่ล่ะ

               แล้วในภาคนี้โรเบิร์ต  แลงดอน  ทำอะไร?

               แน่นอนว่าเป็นนักเขียนอย่างแดน  บราวน์ซะอย่าง  ใครที่เคยอ่านนิยายเรื่องอื่นๆของเขา (อย่าง Digital Fortress หรือ Deception Point) จะรู้ดีว่า แดน บราวน์ ไม่ได้แค่ยกประเด็นขึ้นมาสั่วๆ   เขาหาข้อมูลประกอบมาเท่าภูเขา   และบรรยายถึงสิ่งเหล่านั้นได้แนบเนียนไปกับเนื้อเรื่องได้ดีไม่มีที่ติ   ซึ่งในเทวา กับ ซาตานก็เป็นเช่นเดียวกัน  และประเด็นที่ว่านั้นก็คือ

               ศาสนา  กับ  วิทยาศาสตร์

               เมื่อเร็วๆนี้มีข่าวครึกโครมครั้งใหญ่เกี่ยวกับเครื่อง LCH ของออสเตรเลีย   จำกันได้ไหมคะ?  ที่เป็นเครื่องเร่งอนุภาคขนาดใหญ่ยี่สิบตารางกิโลเมตร  ซึ่งจะยิงสสารสองตัวให้ชนกัน  แล้วก็มีคนบางส่วนออกมาบอกว่ามันจะทำให้โลกของเราถูกหลุมดำกลืนหายไป  จำกันได้รึเปล่า?

               เรื่องนี้ล่ะที่แดน  บราวน์เขียนไว้ในหนังสือเล่มนี้  แต่ไม่ใช่หลุมดำ   เป็นสิ่งที่เรียกว่า "ปฏิสสาร" ซึ่งสร้างขึ้นมาจากเครื่องยิงอนุภาคเช่นกัน  ผลลัพธ์ของมันคือ "สสาร" ทุกอย่างที่สัมผัสกับ "ปฏิสสาร" นั้นจะหายไป   ซึ่งตลอดเวลานั้นหนังสือเรื่องนี้ได้อธิบายไว้อย่างละเอียด   และไม่รู้สึกเหมือนอ่านหนังสือเรียนเลย

               เห็นมั้ยว่าข้อมูลเขาแน่นมาก  นั่นถึงทำให้เรื่องมันสนุกไงล่ะ

               เช่นเดียวกับดาวินชีโค้ด  ในเรื่องนี้ก็มีการวางแผนการสลับซับซ้อนที่ชาญฉลาดและรุนแรง  ซึ่งอาจจะมากกว่าด้วยซ้ำ

               การมาครั้งนี้ของแดน บราวน์ได้ขุดลึกลงไปจนถึงแก่นของมนุษย์ว่าแท้จริงแล้วสิ่งที่เราเชื่อคืออะไร   สิ่งที่ต้องใช้การพิสูจน์อย่างวิทยาศาสตร์   หรือศาสนาที่มันชักจะงมงายลงทุกวี่ทุกวัน   ซึ่งในครั้งนี้แลงดอนจะต้องเข้าไปผจญภัยในนครแห่งศาสนาคริสต์อย่างวาติกัน   ต่อสู้กับนักฆ่า  เผชิญหน้ากับการฆาตกรรมสุดโหด   ทรัพย์สินทางวิทยาศาสตร์ที่ย้อนกลับมาทำร้ายมนุษย์   ทั้งยังองค์กรอิลลูมินาติที่สูญสิ้นไปนานแล้ว

               เจี๋ยขอบอกว่าเรื่องนี้สนุกกว่าดาวินชีโค้ดหลายเท่า

               เป็นหนึ่งในนิยายที่สนุกที่สุดเท่าที่เคยอ่านมา

 

               และไม่ควรพลาดด้วยประการทั้งปวง

 


ภาพทั้งหมดจาก : http://www.jediyuth.com/index.php?option=content&task=view&id=3697

ตัวอย่างฉบับยูทูป : http://www.youtube.com/watch?v=jbK-r651sNI

เว็บไซต์ : http://angelsanddemons.com/

ข้อมูลเพิ่มเติม : http://bighead.exteen.com/20081030/angels-demons

 

ปล. เปลี่ยนธีมกลับไปเป็นปกติแ้ล้ว  เปลี่ยนกล่องคอมเม้นต์ใหม่ด้วย  ใครยังไม่เห็นสามี  เอ๊ย  น้องเดวิดกด F5 ด้วยนะคะ

อีเจี๋ยจุกจิต View my profile